NY English Teacher
A fully automated lead generation platform that replaces four roles — SDR, marketing, executive assistant, and brand manager — on $0/month infrastructure for a premium coaching business.
Video Walkthrough
Screenshots
1 / 9
The Challenge
Independent professional service providers face a structural disadvantage against staffed agencies: manual qualification burns 10-15 hours/week of unpaid labor, scheduling friction kills conversion, generic websites can't justify premium pricing, and the Spanish-speaking professional market is underserved. In the Guadalajara market specifically, the local English tutoring market is saturated at commodity pricing ($5-10/hour) with virtually no competition in the premium, industry-specific coaching segment.
The Solution
NY English Teacher is a production lead generation and client conversion platform built for a solo-operated premium coaching business in Guadalajara, Mexico. The platform replaces four roles that a traditional agency would staff with humans using automated systems that run on free-tier infrastructure. Four diagnostic quizzes pre-qualify leads with mapped communication gaps. A 3-step booking flow via Cloudflare Workers creates confirmed Google Meet sessions in under 60 seconds. A full EN/ES bilingual mirror with localized routing doubles the addressable market from a single codebase. And premium positioning is hard-coded into the UX with named executive testimonials from Driscoll's, CEVA Logistics, and more — no discount codes, no starter tier.
Technical Highlights
- Static-first architecture: Astro 5.5 pre-renders every page to static HTML — zero database queries, zero runtime errors, Lighthouse 100
- Edge booking API: Cloudflare Workers handle Google Calendar OAuth with 1-hour token caching, dual-calendar conflict resolution, and IP-based rate limiting
- Serverless lead capture: Quiz submissions hit a Vercel serverless function writing to Neon PostgreSQL with raw scores, gap analysis, and UTM params
- Type-safe bilingual routing: Central TKey system maps every page to EN/ES paths — hreflang, sitemap, and navigation generate automatically
- Build-time meme status detection: 80-meme portfolio uses a detection module scanning image directories at build time
- $0 infrastructure: Astro on Hostinger (static), Cloudflare Workers (free tier), Neon PostgreSQL (free tier), Vercel serverless (free tier)
Results
- Platform serves as the sole sales and marketing operation generating revenue from day one
- Automated qualification eliminates 10-15 hours/week of administrative overhead
- Premium pricing (500 MXN / $25 USD per session) sustained at 3-5x local market rate
- Bilingual system captures both English-language (higher intent) and Spanish-language (higher volume) searches
- 100 Lighthouse performance score — zero database queries on page load
- $0/month infrastructure cost across all services
Highlights
Good for
- Solo professional service providers who need to compete with staffed agencies without hiring
- Premium coaching and consulting businesses that need to justify 3-5x market pricing through their website
- Bilingual businesses serving US-Mexico markets who need full EN/ES content parity
- Anyone spending 10-15 hours/week on manual qualification, scheduling, and follow-ups
Not a complete solution for
- Businesses needing e-commerce or transactional capabilities
- Teams requiring a CMS for non-technical content editors
- Multi-language sites beyond English and Spanish
What you get
- Astro 5.5 + React 19 static site with full TypeScript type safety
- 4 role-specific diagnostic quizzes with Neon PostgreSQL lead capture
- Cloudflare Worker booking system with Google Calendar integration and auto-generated Meet links
- Full EN/ES bilingual mirror with hreflang SEO and localized routing
- 80 shareable memes, 15+ downloadable templates, and 13+ blog articles for content marketing
- Premium positioning system with named executive testimonials and no commodity pricing signals
Related Projects
AI Resume Tailor
AI-powered ATS resume optimization with bilingual support and instant feedback
NY AI Chatbot
AI chatbot for a coaching business — turns website visitors into booked calls, replaced 4 roles
MarketSignal — AI-Powered Local Competitive Intelligence
Google Maps competitor tracking — weekly reports delivered straight to WhatsApp
Have a similar challenge?
Let's talk about how a solution like this could work for your team. Free call, no pitch.
Book a Free Call